消息
【イベント出店情報】「出張とことこマルシェ#犬部」に出店します
今週10日（日）は、 神奈川県藤沢市辻堂新町の「tvkハウジングプラザ藤沢」（湘南モールFILL並び）にて行われる、「出張とことこマルシェ#犬部」に出店します。保護犬の譲渡会を中心に、ワンちゃんのおやつやフード、グッズ、しつけ教室、マッサージ、相性占いなど、様々なお店が出店するそうです。お時間がありましたらぜひ遊びに来てください。皆様のご来店心よりお待ちしております。
【イベント出店情報】「出張とことこマルシェ#犬部」に出店します
今週10日（日）は、 神奈川県藤沢市辻堂新町の「tvkハウジングプラザ藤沢」（湘南モールFILL並び）にて行われる、「出張とことこマルシェ#犬部」に出店します。保護犬の譲渡会を中心に、ワンちゃんのおやつやフード、グッズ、しつけ教室、マッサージ、相性占いなど、様々なお店が出店するそうです。お時間がありましたらぜひ遊びに来てください。皆様のご来店心よりお待ちしております。
[活动店铺信息] 我们将于 4 月 16 日（星期日）在 DOGGIE HARBOR 开设店铺。
这个周末，16号（周日），我们将在DOGGIE HARBOR开店。它将在可以看到大海的千叶县三桥广场举行。看来这次活动比上次更有力度，每天有超过50家店铺开业。看来还是值得一看的。还有一个遛狗场。
[活动店铺信息] 我们将于 4 月 16 日（星期日）在 DOGGIE HARBOR 开设店铺。
这个周末，16号（周日），我们将在DOGGIE HARBOR开店。它将在可以看到大海的千叶县三桥广场举行。看来这次活动比上次更有力度，每天有超过50家店铺开业。看来还是值得一看的。还有一个遛狗场。
【快闪店信息】这个周末，4月8日（星期六），我们将在木场公园狗跑前的KIBACO！
本周末，4 月 8 日（星期六），我们将在木场公园 Dog Run 前的咖啡馆和商店 KIBACO 举办 Foodie Dogs TOKYO 快闪活动。春天的木场公园有许多美丽的花朵和绿树，非常宜人，有许多狗和主人来访。
【快闪店信息】这个周末，4月8日（星期六），我们将在木场公园狗跑前的KIBACO！
本周末，4 月 8 日（星期六），我们将在木场公园 Dog Run 前的咖啡馆和商店 KIBACO 举办 Foodie Dogs TOKYO 快闪活动。春天的木场公园有许多美丽的花朵和绿树，非常宜人，有许多狗和主人来访。
[活动店铺信息] 我们将于12月9日（星期五）“Doggy Christmas 2022”开店
横滨红砖一年一度最热闹的活动就是圣诞集市！ （横滨红砖于同一周重新开放。） “Doggy Christmas”于夏季举办，吸引了 8 万人参观，这次将以“Doggy Christmas 2022”的形式回归。犬一和狗带着狗用品奔跑。
[活动店铺信息] 我们将于12月9日（星期五）“Doggy Christmas 2022”开店
横滨红砖一年一度最热闹的活动就是圣诞集市！ （横滨红砖于同一周重新开放。） “Doggy Christmas”于夏季举办，吸引了 8 万人参观，这次将以“Doggy Christmas 2022”的形式回归。犬一和狗带着狗用品奔跑。
【Marche店铺信息】Aoichi Marche将于本周末12月11日（周日）开店
青一马尔凯 (Aoichi Marche) 是两个月来的首次。当然，这次还有狗跑活动。 天气看起来很好，所以请来拜访我们。看来这次开业的店会超过10家，很期待。详细信息将在Aoichi Marche的Instagram上发布，请务必查看！
【Marche店铺信息】Aoichi Marche将于本周末12月11日（周日）开店
青一马尔凯 (Aoichi Marche) 是两个月来的首次。当然，这次还有狗跑活动。 天气看起来很好，所以请来拜访我们。看来这次开业的店会超过10家，很期待。详细信息将在Aoichi Marche的Instagram上发布，请务必查看！
【Marche店铺信息】这个周末，11月27日（周日），我们将在DOGGIE HARBOR开店
本次活动由 Dog Run Lab 赞助，将在千叶县三桥广场举办，可欣赏海景。除了市场和餐车外，还有大型遛狗场。该活动已是第四次举办，Foodie Dogs TOKYO 也是首次开店！毕竟能看到大海的位置真是太好了！
【Marche店铺信息】这个周末，11月27日（周日），我们将在DOGGIE HARBOR开店
本次活动由 Dog Run Lab 赞助，将在千叶县三桥广场举办，可欣赏海景。除了市场和餐车外，还有大型遛狗场。该活动已是第四次举办，Foodie Dogs TOKYO 也是首次开店！毕竟能看到大海的位置真是太好了！